آیفون 16 در مقابل آیفون 14: آیا باید ارتقا دهید؟

## مقایسه آیفون 16 با آیفون 14: کدام یک برای شما مناسب تر است؟

اگر شما هم مانند بسیاری از کاربران، قرارداد تلفن همراه خود را به مدت دو سال بسته‌اید، احتمالاً زمان ارتقا به یک گوشی جدید فرا رسیده است. اگر در حال حاضر از آیفون 14 استفاده می‌کنید، آیفون 16 به عنوان گزینه ارتقا به ذهن شما خطور خواهد کرد.

اما آیا پیشرفت‌های دو سال گذشته در آیفون 16، این ارتقا را توجیه می‌کند؟ آیا بهتر است کمی صبر کنید یا به مدل‌های دیگری مانند آیفون 16 پرو یا 16 پرو مکس روی بیاورید؟

برای یافتن پاسخ، در ادامه مقایسه‌ای دقیق بین آیفون 14 و آیفون 16 را ارائه خواهیم داد. برای اطلاعات بیشتر نیز می‌توانید به بررسی‌های کامل ما از آیفون 14 و آیفون 16 مراجعه کنید.

### مشخصات فنی آیفون 16 در مقابل آیفون 14

قبل از پرداختن به جزئیات هر قسمت از این دو گوشی، نگاهی اجمالی به مقایسه مشخصات فنی آنها می‌اندازیم:

### قیمت و دسترسی

آیفون 16 در سپتامبر 2024 و آیفون 14 در سپتامبر 2022 عرضه شدند. بنابراین، تقریباً دو سال بین این دو مدل فاصله است. هر دو گوشی به طور گسترده در دسترس هستند، زیرا اپل تا زمان نگارش این مطلب، آیفون 14 را از خط تولید خود خارج نکرده است.

در زمان عرضه، قیمت آیفون 14 با آیفون 16 تقریباً یکسان بود، اما به طور طبیعی، قیمت آیفون 14 در حال حاضر کاهش یافته است. در زمان نگارش این مطلب، اپل آیفون 14 را با حافظه 128 گیگابایت با قیمت 599 دلار، با حافظه 256 گیگابایت با قیمت 699 دلار و با حافظه 512 گیگابایت با قیمت 899 دلار ارائه می‌دهد.

در مقابل، آیفون 16 با حافظه 128 گیگابایت 799 دلار، با حافظه 256 گیگابایت 899 دلار و با حافظه 512 گیگابایت 1099 دلار قیمت دارد.

بنابراین، آیفون 16 در تمام ظرفیت‌های حافظه 200 دلار گران‌تر از آیفون 14 است.

### طراحی و نمایشگر

آیفون 16 و آیفون 14 هر دو از پشت شیشه و قاب آلومینیومی با گوشه‌های منحنی برخوردار هستند، اما تفاوت‌های قابل توجهی در طراحی آنها وجود دارد.

آیفون 16 به جای بریدگی در قسمت بالای صفحه نمایش، از Dynamic Island استفاده می‌کند، در حالی که آیفون 14 همچنان از بریدگی برخوردار است. همچنین، دوربین‌های عقب آیفون 16 به صورت عمودی قرار گرفته‌اند، در حالی که در آیفون 14 به صورت مورب قرار گرفته‌اند. علاوه بر این، ماژول دوربین آیفون 14 بزرگ‌تر است.

رنگ‌های این دو گوشی نیز متفاوت است. رنگ‌های آیفون 16 شامل مشکی، سفید، صورتی، آبی فیروزه‌ای و آبی دریایی می‌شود، در حالی که رنگ‌های آیفون 14 شامل مشکی، بنفش، سفید، آبی، قرمز و زرد است.

ابعاد و وزن این دو گوشی نیز متفاوت است. ابعاد آیفون 16 برابر 147.6 در 71.6 در 7.8 میلی‌متر و وزن آن 170 گرم است، در حالی که ابعاد آیفون 14 برابر 146.7 در 71.5 در 7.8 میلی‌متر و وزن آن 172 گرم است. بنابراین، آیفون 16 کمی بزرگ‌تر اما 2 گرم سبک‌تر است.

در نهایت، پورت‌ها و دکمه‌های آنها نیز متفاوت است. آیفون 16 به جای دکمه بی‌صدا، دکمه Action و همچنین دکمه Camera Control را به همراه دارد. علاوه بر این، آیفون 16 از پورت USB-C به جای Lightning استفاده می‌کند.

از نظر صفحه نمایش، آیفون 16 دارای صفحه نمایش 6.1 اینچی OLED با وضوح 1179 در 2556 پیکسل و نرخ نوسازی 60 هرتز، تراکم پیکسلی 460 پیکسل در هر اینچ و روشنایی حداکثر 2000 نیت است. صفحه نمایش آیفون 14 نیز مشابه است، با این تفاوت که اندازه آن 6.1 اینچ، وضوح آن 1170 در 2532 پیکسل، نرخ نوسازی 60 هرتز، تراکم پیکسلی 460 پیکسل در هر اینچ و روشنایی حداکثر 1200 نیت است. بنابراین، تفاوت اصلی صرفاً در روشنایی بیشتر صفحه نمایش آیفون 16 است.

در بررسی آیفون 14، ما گفتیم که این گوشی دارای “صفحه نمایش OLED با کیفیت بالا” است، در حالی که در بررسی آیفون 16، گفتیم که “صفحه نمایش پرجنب و جوش آن برای انجام کارهای مختلف در فضای باز یا بسته عالی است” – این عملکرد در فضای باز به لطف روشنایی حداکثر بیشتر در آیفون 16 است.

### دوربین

آیفون 16 و آیفون 14 هر دو دارای دو لنز دوربین هستند، اما لنزهای آنها متفاوت است. آیفون 16 دارای سنسور اصلی 48 مگاپیکسلی با دیافراگم f/1.6 و لنز اولتراワイド 12 مگاپیکسلی با دیافراگم f/2.2 و زاویه دید 120 درجه، و همچنین دوربین سلفی 12 مگاپیکسلی با دیافراگم f/1.9 است. این گوشی می‌تواند با کیفیت 4K و نرخ فریم 60 فریم در ثانیه فیلم‌برداری کند.

آیفون 14 دارای سنسور اصلی 12 مگاپیکسلی با دیافراگم f/1.5، لنز اولتراワイド 12 مگاپیکسلی با دیافراگم f/2.4 و زاویه دید 120 درجه، و دوربین سلفی 12 مگاپیکسلی با دیافراگم f/1.9 است. این گوشی نیز می‌تواند با کیفیت 4K و نرخ فریم 60 فریم در ثانیه فیلم‌برداری کند.

بنابراین، با نگاهی به مشخصات اصلی، تفاوت اصلی صرفاً در تعداد مگاپیکسلی بیشتر دوربین اصلی آیفون 16 است. با این حال، دوربین اصلی آیفون 16 از زوم اپتیکال 2 برابری برخوردار است که در آیفون 14 وجود ندارد، و همچنین آیفون 16 دارای حالت ماکرو است که در آیفون 14 وجود ندارد.

علاوه بر این، شما در آیفون 16 از دکمه Camera Control بهره‌مند می‌شوید که راهی لمسی‌تر برای کنترل دوربین ارائه می‌دهد.

در بررسی آیفون 16، ما آن را به عنوان “دوربین اصلی عالی و دوربین اولتراワイド خوب” توصیف کردیم، در حالی که در بررسی آیفون 14 گفتیم، “اینها دوربین‌های خوبی با سنسورهای بهتر و عملکرد کلی بهتر در نور کم نسبت به مدل‌های قبلی هستند.”

بنابراین، هر دو گوشی برای عکاسی بسیار مناسب هستند، اما آیفون 16 به وضوح ارتقا محسوب می‌شود.

### نمونه‌های دوربین آیفون 16

### نمونه‌های دوربین آیفون 14