## آیفون 16 در مقابل آیفون 16 پرو: مقایسه جدیدترین گوشی‌های اپل

## انتخاب آیفون 16 یا آیفون 16 پرو؟

آیفون 16 و آیفون 16 پرو، دو تا از بهترین آیفون‌ها (و شاید بهترین گوشی‌های) هستند که پول می‌تواند بخرد، اما کدام مدل را باید انتخاب کنید؟

نیازی به هوش بالا نیست که متوجه شوید آیفون 16 پرو، از نظر فنی، قوی‌تر از دو دستگاه جدید اپل است، اما این به این معنی نیست که برای همه مناسب‌تر است. همانطور که آیفون 15 از نظر ارزش خرید نسبت به آیفون 15 پرو برتری دارد، آیفون 16 نیز می‌تواند انتخاب بهتری برای کسانی باشد که به همه امکانات و قابلیت‌های سطح بالا نیاز ندارند.

در این راهنما، آیفون 16 را در همه زمینه‌های مهم با آیفون 16 پرو مقایسه می‌کنیم. ما قبلاً هر دو دستگاه را بررسی کرده‌ایم (برای مشاهده نظرات کامل، به بررسی آیفون 16 و بررسی آیفون 16 پرو مراجعه کنید)، اما اگر به دنبال مقایسه‌ای دقیق از مشخصات هستید، ادامه مطلب را بخوانید.

مقایسه مشخصات آیفون 16 در مقابل آیفون 16 پرو

در اینجا نحوه مقایسه آیفون 16 و آیفون 16 پرو از نظر مشخصات را نشان می‌دهیم:

قیمت و دسترسی آیفون 16 در مقابل آیفون 16 پرو

هر دو مدل آیفون 16 و آیفون 16 پرو در رویداد اپل با عنوان “زمان درخشندگی” در 9 سپتامبر معرفی شدند و از 20 سپتامبر عرضه شدند.

آیفون 16 با قیمت 799 دلار / 799 پوند / 1399 دلار استرالیا برای مدل 128 گیگابایتی عرضه می‌شود، این قیمت برای مدل 256 گیگابایتی به 899 دلار / 899 پوند / 1599 دلار استرالیا افزایش می‌یابد و برای مدل 512 گیگابایتی به 1099 دلار / 1099 پوند / 1949 دلار استرالیا می‌رسد.

طبیعتاً آیفون 16 پرو بسیار گران‌تر است. پرچمدار 6.3 اینچی اپل از 999 دلار / 999 پوند / 1799 دلار استرالیا شروع می‌شود و در این قیمت فقط 128 گیگابایت حافظه خواهید داشت (عجیب است که آیفون 16 پرو مکس بزرگ‌تر، از 256 گیگابایت حافظه شروع می‌شود). با این حال، می‌توانید آیفون 16 پرو را با حافظه حداکثر 1 ترابایت انتخاب کنید که قیمت آن به 1499 دلار / 1499 پوند / 2699 دلار استرالیا می‌رسد.

قیمت کامل آیفون 16 و آیفون 16 پرو به شرح زیر است:

برای یافتن بهترین قیمت آیفون 16 یا آیفون 16 پرو، به صفحه معاملات آیفون 16 ما مراجعه کنید.

طراحی آیفون 16 در مقابل آیفون 16 پرو

با طراحی این دو گوشی شروع می‌کنیم. آیفون 16 پرو، به سادگی، دستگاه بزرگ‌تر و سنگین‌تری نسبت به آیفون 16 است. آیفون 16 ابعاد 147.6 x 71.6 x 7.8 میلی‌متر و وزن 170 گرم دارد و نمایشگری 6.1 اینچی دارد، در حالی که آیفون 16 پرو ابعاد 149.6 x 71.5 میلی‌متر x 8.25 میلی‌متر و وزن 199 گرم دارد و نمایشگری 6.3 اینچی دارد.

اگر به طور مرتب از عرضه آیفون‌ها پیگیری می‌کنید، می‌دانید که گوشی‌های Pro کوچکتر اپل، معمولاً با اندازه صفحه نمایش مشابه با مدل‌های استاندارد آن عرضه می‌شوند، اما آیفون 16 پرو این روند را با ارائه صفحه نمایش 6.3 اینچی (اولین بار در تاریخ آیفون) نقض می‌کند. بنابراین، اگر می‌دانید که صفحه نمایش 6.1 اینچی برای شما خیلی کوچک است و صفحه نمایش 6.7 اینچی (یا 6.9 اینچی در مورد آیفون 16 پرو مکس) خیلی بزرگ است، آیفون 16 پرو ممکن است نقطه شیرین بی‌سابقه‌ای را از نظر اندازه گوشی هوشمند برای شما به ارمغان بیاورد.

البته، به لطف این تغییر اندازه صفحه نمایش، آیفون 16 استاندارد 29 گرم سبک‌تر از برادر بزرگ‌ترش است که به طور حتم هنگام نگه داشتن دو گوشی در کنار هم قابل توجه است.

با این حال، در واقعیت، آیفون 16 پرو آنقدرها بزرگتر از آیفون 16 نیست – متوجه خواهید شد که این دو گوشی تقریباً ابعاد یکسانی دارند. این به این دلیل است که اینچ‌های اضافی صفحه نمایش آیفون 16 پرو از طریق لبه‌های نمایشگر به طور غیرمعمول نازکی (که در ادامه به آنها خواهیم پرداخت) به دست آمده‌اند.

از نظر ساخت، آیفون 16 لبه‌های صاف و گرد آلومینیومی و پنل پشتی شیشه‌ای رنگی آیفون 15 را حفظ می‌کند. تنها تغییر بصری واقعی مربوط به دوربین‌های عقب است که اکنون به صورت عمودی در کنار هم قرار گرفته‌اند، نه به صورت مورب.

در مقابل، آیفون 16 پرو تقریباً شبیه به آیفون 15 پرو است، با سه دوربین عقب در مقابل دو دوربین عقب آیفون 16. این گوشی پرو دوباره از بدنه تیتانیوم درجه 5 بهره می‌برد که از بدنه آلومینیومی برادرش مقاوم‌تر است.

خبر خوب (حداقل برای طرفداران مدل پایه) این است که همه آیفون 16‌ها دکمه‌های یکسانی دارند. هر دو مدل آیفون 16 و آیفون 16 پرو به دکمه عمل (Action)، دکمه روشن/خاموش، دکمه‌های تنظیم صدا، و دکمه جدید “کنترل دوربین” مجهز شده‌اند. دکمه “کنترل دوربین” به عنوان دکمه شاتر و Gesture control به سبک Touch Bar عمل می‌کند، بنابراین می‌توانید بدون توجه به اینکه کدام مدل را انتخاب می‌کنید، با استفاده از فقط انگشت خود، زوم کنید و نوردهی را تنظیم کنید و عملیات‌های مفید دیگری را انجام دهید.

از نظر رنگ، آیفون 16 پرو انتخاب رنگ حرفه‌ای‌تری نسبت به دو دستگاه دارد، در حالی که معادل آیفون 16 احساس مفرح‌تری دارد. این گوشی در رنگ‌های Ultramarine، Teal، Pink، White و Black موجود است، در حالی که Pro در رنگ‌های Black Titanium، White Titanium، Natural Titanium و Desert Titanium عرضه می‌شود.

صفحه نمایش آیفون 16 در مقابل آیفون 16 پرو

قبلاً گفتیم که صفحه نمایش آیفون 16 پرو از آیفون 16 بزرگ‌تر است، و اپل این دستاورد را با مجهز کردن جدیدترین مدل Pro خود به لبه‌های نمایشگر به طور غیرمعمول نازک (به جای گسترش اندازه واقعی صفحه نمایش) به دست آورده است. آیفون 16 با لبه‌های سیاه زیاد پوشیده نشده است، اما Pro از نظر فضای صفحه نمایش حیرت‌انگیز است.

هر دو گوشی از صفحه نمایش Super Retina XDR OLED استفاده می‌کنند که رنگ‌های زنده و نقاط کنتراست قوی را ارائه می‌دهد و هر دو می‌توانند در درخشندگی پیک به 2000 نیت برسند، به طوری که به اندازه کافی روشن هستند که در یک روز آفتابی در فضای باز قابل استفاده باشند. Dynamic Island نیز در همه مدل‌ها وجود دارد.

تنها تفاوت واقعی بین دو صفحه نمایش (به جز لبه‌ها) در نرخ نوسازی آنها است. همانطور که از اپل انتظار می‌رود، آیفون 16 استاندارد با نرخ نوسازی ثابت 60 هرتز محدود شده است، در حالی که آیفون 16 پرو نرخ نوسازی انطباقی 1 تا 120 هرتز (با نام ProMotion) دارد که اسکرول روان‌تر و قابلیت Always-On را به همراه می‌آورد.

برای بسیاری از کاربران آیفون، نرخ نوسازی 120 هرتز ارزش گوشی‌های بهتر اپل را افزایش می‌دهد، اما کسانی که تجربه اسکرول غیر از 60 هرتز را نداشته‌اند، احتمالاً با آیفون 16 مشکلی نخواهند داشت. این مسئله تابع نگاه هر شخص است – آیفون 16 به هیچ وجه کند احساس نمی‌شود، اما آیفون 16 پرو تجربه‌ای روشن‌تر را ارائه می‌دهد.

دوربین آیفون 16 در مقابل آیفون 16 پرو

برخی از بزرگ‌ترین تفاوت‌های بین آیفون 16 و آیفون 16 پرو در دوربین‌ها است. مدل پایه دوربین اصلی 48MP (26 میلی‌متر، f/1.6) و 12MP عریض (13 میلی‌متر، f/2.2) را دارد، در حالی که آیفون 16 پرو دوربین 48MP اصلی (24 میلی‌متر، f/1.78)، 48MP عریض (13 میلی‌متر، f/2.2) و 12MP تله فوتو با زوم اپتیکال 5 برابر (120 میلی‌متر، f/2.8) را دارد.

وجود لنز تله فوتو در آیفون 16 پرو – و عدم وجود آن در مدل استاندارد – به این معنی است که عکاسان موبایلی جدی مطمئناً باید هزینه اضافی را برای جدیدترین پرچمدار اپل پرداخت کنند: این بهترین دوربین آیفون است (در زمان نوشتن این مطلب) و احتمالاً بهترین گوشی با دوربین سال 2024 است.

البته، آیفون 16 از نظر عکاسی هیچ مشکلی ندارد – فقط از نظر فنی مشخصات پایین‌تری دارد. این گوشی همان دوربین 48MP ‘Fusion’ را به عنوان آیفون 16 پرو دارد، لنز 12MP عریض کمی ضعیف‌تر، و با وجود عدم وجود لنز تله فوتو، هنوز می‌توانید به صورت دیجیتالی تا 10 برابر زوم کنید. همانطور که در بررسی آیفون 16 ما نشان داده شد، ما “به ویژه از وضوح و سطح جزئیات ارائه شده توسط دوربین اصلی آیفون 16 راضی هستیم […] عکس‌ها سرشار از جزئیات هستند و به ویژه در ارائه بوکه طبیعی در اطراف یک شی خوب عمل می‌کنند.”

علاوه بر این، هر دو آیفون 16 و آیفون 16 پرو دکمه جدید “کنترل دوربین” اپل را دارند، به این معنی که بدون توجه به اینکه کدام مدل را انتخاب می‌کنید، از این دکمه سخت‌افزاری راحت بهره‌مند خواهید شد. اپل کار خوبی انجام داده است.

عملکرد و نرم افزار آیفون 16 در مقابل آیفون 16 پرو

آیفون 16 پرو یک تراشه قوی‌تر از آیفون 16 دارد، اما این گوشی به اندازه کافی سریع خواهد بود که برای اکثر کاربران کافی باشد.

این را در نظر بگیرید: تراشه A18 آیفون 16 به یک پردازنده 6 هسته‌ای، یک پردازنده گرافیکی 5 هسته‌ای و یک موتور عصبی 16 هسته‌ای برای پردازش هوش مصنوعی و یادگیری ماشین مجهز است که همه آنها عملکرد پردازنده گرافیکی 30% سریع‌تر و عملکرد پردازنده گرافیکی 40% سریع‌تر نسبت به تراشه A16 Bionic آیفون 15 را ارائه می‌دهند. در بررسی آیفون 15 ما، A16 Bionic را “قادر به انجام هر وظیفه‌ای که به آن محول می‌کنید” توصیف کردیم و مطمئناً در مورد A18 آیفون 16 نیز همین طور است.

در عین حال، تراشه A18 Pro آیفون 16 پرو یک هسته پردازنده گرافیکی بیشتر نسبت به A18 دارد، بنابراین یک هیولای قدرتمند‌تر است. قدرتمند‌تر از نظر کمی چقدر؟ گفتن آن سخت است. اما با توجه به تمامی ستایش‌هایی که در مورد “آیفون 15 پرو با عملکرد شگفت‌انگیز و روان” کردیم، احتمالاً با آیفون 16 پرو نیاز به عملکرد بیشتر نخواهید داشت (یعنی نه نیاز به آن خواهید داشت).

هر دو آیفون 16 و آیفون 16 پرو از “هوش مصنوعی اپل” پشتیبانی می‌کنند – احتمالاً به دلیل ظرفیت حافظه RAM 8 گیگابایتی مشترک آنها – که قول می‌دهد Siri هوشمند‌تر، خلاصه‌سازی متن، کمک به نوشتن، ایجاد تصویر تولیدی و سایر قابلیت‌های محور هوش مصنوعی را قبل از پایان سال 2024 به iOS 18 بیاورد. همچنین، بدون توجه به اینکه کدام مدل را انتخاب می‌کنید، حداقل 5 سال به روز رسانی نرم افزاری و امنیتی دریافت خواهید کرد.

باتری آیفون 16 در مقابل آیفون 16 پرو

اپل حجم باتری هیچ کدام از آیفون‌های خود را به صورت عمومی فاش نمی‌کند، اما GSMArena گزارش می‌دهد که آیفون 16 ظرفیت باتری 3561 میلی‌آمپر ساعتی و آیفون 16 پرو ظرفیت باتری 3582 میلی‌آمپر ساعتی دارد.

شما از هر دو گوشی به مدت تمام روز از باتری استفاده خواهید کرد، اما در آزمایشات ما متوجه شدیم که آیفون 16 پرو کمی بیشتر دوام آورد و 14 ساعت شارژ را ارائه داد در مقابل 12 ساعت و 43 دقیقه آیفون 16. در هر صورت، این اعداد قابل توجه هستند.

هر دو گوشی از شارژ سیمی 45 وات، شارژ بی سیم 25 وات Qi-2 یا MagSafe و شارژ معکوس سیمی 4.5 وات برای شارژ لوازم جانبی در حین حرکت پشتیبانی می‌کنند (در صورت علاقه می‌توانید نحوه شارژ AirPods با استفاده از آیفون 15 را مطالعه کنید).

نتیجه: آیفون 16 یا آیفون 16 پرو؟

بنابراین، آیا باید آیفون 16 پرو یا آیفون 16 را بخرید؟ همانطور که معمولاً است، به آنچه در یک گوشی هوشمند به دنبال آن هستید بستگی دارد.

هر دو دستگاه جزو بهترین گوشی‌های موجود در بازار در سال 2024 هستند و هرچند آیفون 16 پرو از نظر فنی در برخی موارد بهتر از آیفون 16 است، ما فقط در صورت محدودیت budget و اهمیت ویژه به داشتن بهترین دوربین‌ها، نرخ نوسازی 120 هرتز و طراحی تیتانیوم ، خرید مدل Pro را پیشنهاد می‌کنیم.

آیفون 16 همین دکمه Action، دکمه کنترل دوربین، دوربین اصلی 48MP و سازگاری با هوش مصنوعی اپل را مانند آیفون 16 پرو دارد و با انتخاب مدل استاندارد جدید اپل به جای پرچمدار جدید آن، حداقل 200 دلار / 200 پوند / 400 دلار استرالیا صرفه جویی خواهید کرد.

البته آیفون 16 پرو در مقایسه با برادر استاندارد خود در مورد ارائه تجربه سطح بالا و ویژه قرار دارد و اگر budget لازم را دارید، ما آن را به طور کامل پیشنهاد می‌کنیم. با این حال، ما از ارزش خرید آیفون 16 نیز به طور برابر تحت تأثیر قرار گرفتیم، بنابراین اگر در مورد هزینه سه رقمی برای یک گوشی هوشمند شک دارید، به جای آن مدل پایه را انتخاب کنید.

همچنین ممکن است به این موارد علاقه داشته باشید

مجله خبری تکنولوژی هارپی تک

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *